BCC Enfrentando Decisiones Difíciles de Presupuesto

por el Comisionado Jeff Koons

Mayo 13, 2008

Pueblo, estoy seguro que no les tengo que decir que las cosas están difíciles.  Nuestras economías nacionales y locales están pertadear, el costo de combustible y comida siguen subiendo, las casas no se están vendiendo, y el valor de las propiedades sigue bajando.  Combinado con los ingresos de propiedades cortados mandatorios por el estado y el pasaje en enero de una segunda extensión de impuestos sobre la propiedad de $25,000, el gobierno del condado esta pasando por su mas difícil proceso de presupuesto en anos.

Ya estábamos anticipando acerca de $80 millones menos en ingresos de fondos generales cuando recibimos más malas noticias de parte del estado: los Fondos de los ingresos del estado compartidos y de impuestos de ventas de telecomunicaciones están acerca de $7 millones mas bajos de las proyecciones para este ano y el ano que viene. Esta déficit adicional, sin mencionar los bajos ingresos no proyectados de cuotas de franquicias y utilidades e impuestos de combustible, serán muy difíciles de compensar.

Puede que no tengamos otra opción solo hacer un descenso en las reservas o cortar o reducir algunos programas y servicios.  Cortes de trabajos también son una posibilidad.  El condado actualmente tiene mas de 500 posiciones vacantes.  Mientras este es el doble de este número histórico, solo la mitad de estos son pagados con el fondo federal.  Muchas de estas aperturas son el resultado de una congelación de contratación, pero algunas son debido a la inhabilidad de contratar.  Si todas las vacantes del fondo general fueran eliminadas – y algunas no pueden ser – solo ahorraríamos acerca de $10 millones.
Le hemos pedido a cada departamento del condado que sometan un presupuesto para el próximo ano que sea por lo menos el cinco por ciento menor que el de este ano.  Los empleados ya han dado su aumento de merito de horario regular en el presupuesto de el ano actual.

La Oficina del Sheriff esta buscando un aumento de presupuesto de $36-millones, el cual estamos tratando de absorber dentro de las limitaciones de presupuesto especificas del estado. Pero será imposible patrocinar aumentos futuros en el presupuesto de sheriff sin ingresos adicionales de impuestos. Hasta cierto punto que hemos usado recursos una sola vez, tales como reservas, para balancear el presupuesto del ano que viene (2008-09), esto nos dejara mucho menos para el próximo año.

Así como mis compañeros comisionados y yo luchamos estos asuntos financieros, les aseguro que no será hecho en un vacío. La junta permanece comprometida en envolver al público tanto sea posible en nuestro proceso de presupuesto. En enero, presentamos una serie de foros de presupuesto públicos a lo largo del condado, y cientos de ciudadanos ofrecieron comentarios en persona y por medio de una encuesta de presupuesto en el Internet.
Hay varias mas oportunidades para que usted comente en el presupuesto antes de que nosotros tomemos una decisión final.  Espero que usted planifique en atender uno o más de los siguientes:

Como siempre, sus comentarios y sugerencias son bienvenidos.  Por favor sientase libre de contactarme a mi o a mi personal al 355-2202.