Palm Beach County Logo, link to home page
 
Asuntos Públicos  Publicaciones  FAQ  Gobierno  Acerca de Nosotros
 

Noticias

 
PBC logo

Departamento de
Asuntos Públicos


301 North Olive Avenue
Suite 1102
West Palm Beach, FL 33401

Tel: (561) 355-2754
Fax: (561) 355-3819
PBC dot
Junta de Comisionados
del Condado Palm Beach


Jeff Koons, Presidente
Burt Aaronson, Vice-Presidente
Karen T. Marcus
Shelley Vana
Distrito 4
Jess R. Santamaria
Addie L. Greene

Administrador del Condado

Robert Weisman

http://www.pbcgov.com

"An equal opportunity
Affirmative Action Employer"


Palm Beach County Centennial logo

Temporada Alta – Manténgase Alerta

Por el Comisionado Jeff Koons

Como se esperaba, la primera mitad de la Temporada de Huracanes del Atlántico 2007 ha tenido bastante actividad, incluso una de las tormentas más poderosas jamas formadas en el Atlántico. El Huracán Dean, de Categoría 5, permaneció bien al sur de la Florida y por esto podemos todos estar bien agradecidos. ¿Pero, y si esto no hubiera ocurrido? ¿Estaría usted preparado para lo peor?

Septiembre marca el alto de la temporada de huracanes, lo que significa que todos nosotros tenemos que estar extra atentos y listos para poner nuestros planes individuales de emergencia en vigor. Hay muchas cosas que ya deberíamos de haber preparado para asegurar nuestra seguridad, la de nuestra familia, de nuestras mascotas y propiedades. Por favor tómese unos minutos para asegurarse que nada le haya pasado por alto.

  • Zona de Evacuación – Vaya a nuestra página Web, pbcgov.com y haga clic sobre SAMS para saber si usted se encuentra en una zona con tendencia de inundación. Si usted planea salir del área al amenazar una tormenta, revise y fíjese en las rutas de evacuación disponibles. Las autoridades ordenaran que usted evacue si vive en una isla de barrera, en un área de inundación designada o en una casa móvil.
  • Documentos – Repase sus pólizas de seguros y coberturas extras, si es necesario. (Esto se podrá hacer solamente si no hay una amenaza de tormenta inmediata.) Meta todos los papeles y documentos importantes en bolsas plásticas, ciérrelas y guárdelas en contenedores a prueba de agua. No se olvide de documentos que recibió recientemente y fueron guardados en una gaveta.
  • Provisiones – Todos los residentes deberán estar preparados para pasar cinco a siete días sin electricidad. Esto significa tener bastante comida no perecible, agua en botellas, medicina, comida para las mascotas, gasolina, ropas, artículos de aseo, baterías y linternas a mano. Guarde estos en cajas a prueba de agua o en tinas de plástico. (Si usted utilizó algo de su depósito desde el comienzo de la temporada, compre ahora los reemplazos.)
  • Mascotas – Los animales no están permitidos en los refugios de emergencia, con la excepción del refugio del Condado que admite mascotas en West Boynton. Usted tiene que pre-registrarse (233-1200), el animal tendrá que ser mantenido en un cargador de mascotas aprobado y usted tendrá que permanecer con su mascota durante la tormenta. Usted quizás podrá todavía reservar lugares de alojamiento en una clínica veterinaria o en la Liga de Rescates de Animales.
  • Necesidades especiales – Si usted o un familiar es minusválido o tienen otras necesidades clínicas y planean quedarse en el Refugio para Necesidades Especiales del Condado en los recintos feriales, necesita pre-registrarse. Llame al 712-6400.
  • Planes de Emergencia – Verifique dos veces el plan de emergencias de su familia. ¿Saben todos donde deben encontrarse y sus responsabilidades? Confirme los números de emergencia y haga copias de estos del tamaño de su cartera.
  • Protegiendo su casa – Si tiene contraventanas para tormentas, amontónelas en el orden que serán puestas; mantenga todas las herramientas a mano; recargue las baterías de las luces de trabajo y de las herramientas eléctricas; verifique las si las ventanas y las puertas tienen goteras; enmasille o adicione cinta espuma para ventanas; verifique si el tejado tiene hojas y agujas de pino en exceso; desatasque las alcantarillas de afuera.
  • Planes de Viaje – Decida bien antes de una tormenta si usted se quedara o se ira. Si pretende quedarse con un amigo o en un hotel fuera de la ciudad, afirme estos arreglos ahora. Haga una cita de manutención de su vehículo, incluso las ruedas. Lo último que quiere es que su carro tenga problemas mientras intenta evacuar.

Pasar de manera segura por la temporada de huracanes es la responsabilidad de todos. Si usted no tiene un Guía Oficial de Supervivencia de Huracanes del Condado de Palm Beach, recoja uno en cualquier edificio o biblioteca del Condado. Este esta lleno de información importante, números de teléfono actualizados, listas de verificación y consejos para mantenerlo adelante de la tormenta. Como siempre, mi personal y yo acogemos con agrado sus preguntas y comentarios. Por favor llame al 355-2202..

 

# # #